La malinconia di Haruhi Suzumiya (2009) [Last=06]

[jiru-kun]

Questa seconda serie è inframezzata alla prima, quindi se vedete per altri numeri strani
per l'ordine degli episodi è normale; noi abbiamo deciso di chiamarla S2 e numerare da 1 gli
episodi nuovi.
Ecco un primo elenco degli episodi di questa nuova trasmissione, in grassetto i nuovi episodi
facenti parte di questa seconda stagione:

Già andati in onda
04/02 第01話 涼宮ハルヒの憂鬱１ / The Melancholy of Haruhi Suzumiya 1
04/09 第02話 涼宮ハルヒの憂鬱２ / The Melancholy of Haruhi Suzumiya 2
04/16 第03話 涼宮ハルヒの憂鬱３ / The Melancholy of Haruhi Suzumiya 3
04/23 第04話 涼宮ハルヒの憂鬱４ / The Melancholy of Haruhi Suzumiya 4
04/30 第05話 涼宮ハルヒの憂鬱５ / The Melancholy of Haruhi Suzumiya 5
05/07 第06話 涼宮ハルヒの憂鬱６ / The Melancholy of Haruhi Suzumiya 6
05/14 第07話 涼宮ハルヒの退屈 / The Boredom of Haruhi Suzumiya
05/21 第08話 笹の葉ラプソディ / Bamboo Rhapsody (NEW)
05/28 第09話 ミステリックサイン / Mystérique Sign
06/04 第10話 孤島症候群（前編） / Remote Island Syndrome (Part 1)
06/11 第11話 孤島症候群（後編） / Remote Island Syndrome (Part 2)
06/18 第12話 エンドレスエイト / Endless Eight (NEW)
06/25 第13話 エンドレスエイト / Endless Eight (NEW)
07/02 第14話 エンドレスエイト / Endless Eight (NEW)
07/09 第15話 エンドレスエイト / Endless Eight (NEW)
07/16 第16話 エンドレスエイト / Endless Eight (NEW)
07/23 第17話 エンドレスエイト / Endless Eight (NEW)
07/30 第18話 エンドレスエイト / Endless Eight (NEW)
08/07 第19話 エンドレスエイト / Endless Eight (NEW)
08/14 第20話 涼宮ハルヒの溜息I / The Sigh of Suzumiya Haruhi Part 1 (NEW)
08/21 第21話 涼宮ハルヒの溜息II / The Sigh of Suzumiya Haruhi Part 2 (NEW)
08/28 第22話 涼宮ハルヒの溜息III / The Sigh of Suzumiya Haruhi Part 3 (NEW)
09/03 第23話 涼宮ハルヒの溜息IV / The Sigh of Suzumiya Haruhi Part 4 (NEW)
09/10 第24話 涼宮ハルヒの溜息V / The Sigh of Suzumiya Haruhi Part 5 (NEW)
09/17 第25話 朝比奈ミクルの冒険 Episode 00 / The Adventures of Asahina Mikuru Episode 00
09/24 第26話 ライブアライブ / Live Alive


Supposizione:
10/01 第27話 射手座の日 / The Day of Sagittarius
10/08 第28話 サムデイ イン ザ レイン / Someday in the Rain


esiste ovviamente la possibilità che al momento ci siano degli errori. È normale,
per averne la certezza bisognerà aspettare la trasmissione vera e propria per capire
se è nuovo o vecchio ^^



Kanjisub.com presenta:

La malinconia di Haruhi Suzumiya
(Suzumiya Haruhi no Yūutsu) - I nuovi episodi (2009)

Con "La rapsodia delle foglie di bambù" i grandi animatori, direttori artistici,
produttori, musicisti, e insomma tutti i professionisti e collaboratori
(o per meglio dire, subordinati!) della nostra eroina più amata tornano a farsi
comandare a bacchetta dal capo-brigata più affascinante e testardo cui il
Sol Levante abbia dato i natali. La storia di questo episodio si inserisce tra
il quarto (La noia di Haruhi Suzumiya) e il settimo episodio (Misterique sign)
trasmessi nel 2006. Ogni fan di Haruhi dovrebbe sapere come minimo che l'ordine
degli episodi trasmessi in tv in Giappone nella sua prima programmazione
non era cronologico... almeno, non secondo il "nostro" scorrere del tempo.
Comunque, siamo in estate, il sette luglio, in Giappone, Cina, Taiwan, Korea
e altri paesi asiatici si festeggia Tanabata ("la settima notte" di luglio).
Secondo la leggenda, la figlia del Creatore nonché eccellente tessitrice, Orihime,
e il pastore Hikoboshi, anche lui grande lavoratore, erano molto innamorati
e convogliarono a felici nozze, ma insieme finirono per tralasciare i loro doveri,
causando l'ira del Creatore. Egli li separò ponendo tra loro un fiume di stelle,
la via lattea, e consentì loro di incontrarsi solo una volta l'anno: indovinate?
Proprio il sette luglio. Oggi. E si dice che solo in questo giorno questi
spiriti/stelle ascoltino le preghiere di chi gliele scrive su strisce di carta
e le appende su rami di bambù. E Haruhi coglie l'occasione per uscirsene con una
delle sue trovate...
Scaricate e diffondete il verbo di Haruhi! La fantasia vince!



[Kanjisub] Suzumiya Haruhi no Yuuutsu S2 - 01 [SUB-ITA][1280x720][H264+Ogg].mkv
[CRC] 29A84A70
[Bytes] 246.007.083

[jiru-kun]

Nuovo episodio tratto e intitolato dalla novel "Endless Eight".
Questa volta assistiamo alle vicende di fine estate che coinvolgono la
brigata SOS: Haruhi ci dà ancora una volta un insegnamento importante.
Il tempo che abbiamo a disposizione non è infinito, e ogni occasione che
perdiamo per divertirci non tornerà mai più. Allora, perché non fare una
tabella con tutte le cose da fare nell'unica, preziosa vacanza del
primo anno di liceo?
Ovviamente, non se ne resterà da sola ad arrostirsi in spiaggia: trascinerà
in un turbine di "cose da fare assolutamente in estate" i suoi compagni
di brigata, volenti o... nolenti!



[Kanjisub] Suzumiya Haruhi no Yuuutsu S2 - 02 [SUB-ITA][1280x720][H264+Ogg].mkv
[CRC] 0B0605BF
[Bytes] 275.101.658

[jiru-kun]

Cacchio Jettolo XD
Ci siamo accavallati!!
Abbiamo avuto la stessa pensata nello stesso momento!!
Cose che possono succedere tranquillamente con Haruhi...
Ecco, un'altra "misteriosa" coincidenza... io e Jet che apriamo due topic a distanza di un minuto XD
Haruhi, lo so che stai leggendo... hai finito di scherzare?? XD

Jetto se non ti dispiace tengo questo, non per altro, ma l'ho aperto io, mi pare un buon motivo XD

[jetblack]

ok, ma vedi il primo post
aggiorna i titoli nel caso fossero sbagliati

[jetblack]

Ehm... ricordate la morale dello scorso episodio?
Che il tempo è prezioso e che ogni istante perso non ritorna più blablabla?
Ok, scordatevelo XD O per meglio dire, questo non sempre vale!!
E se guardando quest'episodio avrete l'impressione di avere un déjà-vu...
be', potrebbe non esserlo! D'altronde nella prima serie abbiamo vissuto
in prima persona un viaggio nel tempo grazie all'ordine "sfasato"
degli episodi; questa volta avremo l'impressione di vivere dentro
un ciclo temporale ripetitivo!
Come si fa a uscirne? Non chiedetelo a Haruhi...


[Kanjisub] Suzumiya Haruhi no Yuuutsu S2 - 03 [SUB-ITA][1280x720][H264+Ogg].mkv
[CRC] CE310C11
[Bytes] 231.949.249

[jetblack]

Ehm... ricordate la morale dello scorso episodio?
Che il tempo è prezioso e che ogni istante perso non ritorna più blablabla?
Ok, scordatevelo XD O per meglio dire, ricordatevelo! Ma questo non sempre vale...
e non è detto che non sia meglio così! E se guardando quest'episodio avrete
l'impressione di avere un déjà-vu... be', potrebbe non esserlo!
D'altronde nella prima serie abbiamo vissuto in prima persona un viaggio
nel tempo grazie all'ordine "sfasato" degli episodi; questa volta avremo
l'impressione di vivere dentro un ciclo temporale ripetitivo!
Questa volta avremo l'impressione di vivere dentro un ciclo temporale ripetitivo! Questa volta avremo l'impressione di vivere dentro un ciclo temporale ripetitivo! Questa volta avremo l'impressione di vivere dentro un ciclo temporale ripetitivo!


[Kanjisub] Suzumiya Haruhi no Yuuutsu S2 - 04 [SUB-ITA][1280x720][H264+Ogg].mkv
[CRC] 12D072B2
[Bytes] 256.689.249

[Nadir]

ma è normale che il primo episodio della seconda stagione sia uguale uguale ad uno degli episodi della prima? Questo anime è sicuramente molto interessante, ma almeno altrettanto complicato... con la prima serie stavo andando al manicomio per cercare di capire la sequenza giusta degli episodi e cmq non l'ho ancora capita

ah un altra cosa: ma seeders del secondo e del terzo episodio non ce ne sono? E' da un pò che mi sono fermato rispettivamente al 71% ed al 15%

[jetblack]

ma è normale che il primo episodio della seconda stagione sia uguale uguale ad uno degli episodi della prima?

ti stai sbagliando ^^
l'ordine di trasmissione aggiornato (per gli episodi andati in onda)
lo trovi nel primo messaggi di questo topic (i titoli sono in inglese perché
li ho trovati così e non avevo voglia di metterli in italiano )

Questo anime è sicuramente molto interessante, ma almeno altrettanto complicato... con la prima serie stavo andando al manicomio per cercare di capire la sequenza giusta degli episodi e cmq non l'ho ancora capita

la prima serie venne trasmessa in un modo per poi cambiarlo
una volta fatti in dvd (i dvd italiani seguono la disposizione dei dvd giapponesi)

ah un altra cosa: ma seeders del secondo e del terzo episodio non ce ne sono? E' da un pò che mi sono fermato rispettivamente al 71% ed al 15%

io sul tracker io vedo :
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu S2 - 04 -- 61 19
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu S2 - 03 -- 22 5
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu S2 - 02 -- 18 5
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu S2 - 01 -- 16 3
episodio -- seed leech

direi che ci sono parecchi seeder per ogni episodio

[jiru-kun]

Un altro dei misteri di questa serie...
Come fa Mikuru a correre allo stesso passo degli altri nella sigla?
Fa tenerezza XD

[Nadir]

ti stai sbagliando ^^
l'ordine di trasmissione aggiornato (per gli episodi andati in onda)
lo trovi nel primo messaggi di questo topic (i titoli sono in inglese perché
li ho trovati così e non avevo voglia di metterli in italiano )

no aspè non mi riferivo all'ordine di trasmissione, ma al fatto che il primo episodio della seconda stagione io l'ho già visto in uno degli episodi della prima stagione. Parlo insomma di questo file che ho scaricato:

[Kanjisub] Suzumiya Haruhi no Yuuutsu S2 - 01 [SUB-ITA][1280x720][H264+Ogg].mkv

cioè per essere ancora più precisi parlo di quell'episodio in cui:

Spoiler

Mikuru e Kyon vanno inditero nel tempo di 3 anni ed incontrano Haruhi più piccola che obbliga kyon a disegnare dei simboli nel campetto della scuola

ecco questo episodio l'ho già visto in una puntata della prima stagione... humm o forse sono io che sto incasinando le puntate... o mamma non ci sto capendo niente

io sul tracker io vedo :
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu S2 - 04 -- 61 19
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu S2 - 03 -- 22 5
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu S2 - 02 -- 18 5
Suzumiya Haruhi no Yuuutsu S2 - 01 -- 16 3
episodio -- seed leech

direi che ci sono parecchi seeder per ogni episodio

alla fine sono riuscito a completare il secondo ed il quarto, ma il terzo è fermo al 16%, insomma solo l'1% in 10 ore che ho rimasto il computer acceso ieri sera
Ed a me risulta esserci, almeno per questo episodio, 1 seeders e 33 peers. Va beh magari adesso è ancora presto, più tardi forse ci saranno altri seeders

[jiru-kun]

Nadir,

che tu abbia visto quell'episodio è impossibile perché non è stato mai trasmesso. Al massimo hai "l'impressione" di averlo visto perché quello che succede è descritto in altri ep della prima serie: la faccenda dei disegni per terra infatti è menzionata da Taniguchi che la racconta a Kyon nella vecchia serie; in un altro episodio si vede Mikuru grande, perciò avrai fatto confusione, ma ti garantisco che non era ancora stata trasmessa nel 2006, quindi non puoi averla vista prima di un mesetto fa.
Per quanto riguarda i seed, prova a riscaricare il torrent, o a cambiare client (magari usa utorrent) e assicurati che i settaggi della tua connessione consentano ai torrent di circolare liberamentre nel tuo computer, perché i seed ci sono eccome.

[jiru-kun]

Telefonata VERA tra il regista e il produttore di Suzumiya Haruhi no Yuutsu (2009).

Ishihara (regista): Pronto, direttore?
Sakawa (produttore): Sì? Che c'è? Sono molto occupato!
(in sottofondo) Goto (doppiatrice di Mikuru): Nooo! La prego, le manette nooo!
Ishihara: Ha presente il lancio della nuova serie di Haruhi previsto per giugno?
(allontana la cornetta) Sakawa: Zitta, sennò hai finito di lavorare per sempre!! (riprende la cornetta) E allora?
Ishihara: Be', ci sarebbero gli straordinari da febbraio a novembre del 2005 dei coloristi coreani che non sono
ancora arrivati... e mi fanno la posta davanti casa da una settimana... Ecco, a questo proposito mi scuso per la
richiesta improvvisa, ma se potesse farmi arrivare qualche provvista, perché non posso uscire a fare la spesa che mi ammazzano a coltellate...
Sakawa: E tu mi chiami per queste sciocchezze?! Ma come ti permetti?! Io sono in vacanza alle Bahamas, capito o
no? Non mi devi rompere i cXXXXXXi!! Sbrigatela tu!
*click*
Ishihara: Ok, mi sa che per i prossimi 8 episodi dovremo riciclare un po' di materiale... vediamo quanto ho nel
salvadanaio... 14.598 yen... Vediamo... Vabbè, qualcosa ci esce! Sentiamo che ha da fare lo staff di montaggio
oggi pomeriggio...


[Kanjisub] Suzumiya Haruhi no Yuuutsu S2 - 05 [SUB-ITA][1280x720][H264+Ogg].mkv
[CRC] 9169A58D
[Bytes] 245.020.454

[Nadir]

Nadir,

che tu abbia visto quell'episodio è impossibile perché non è stato mai trasmesso. Al massimo hai "l'impressione" di averlo visto perché quello che succede è descritto in altri ep della prima serie: la faccenda dei disegni per terra infatti è menzionata da Taniguchi che la racconta a Kyon nella vecchia serie; in un altro episodio si vede Mikuru grande, perciò avrai fatto confusione, ma ti garantisco che non era ancora stata trasmessa nel 2006, quindi non puoi averla vista prima di un mesetto fa.

hummm... beh probabilmente tra le puntate della prima stagione avrò visto anche questa convinto che fosse della prima e quindi mi sarò confuso

Per quanto riguarda i seed, prova a riscaricare il torrent, o a cambiare client (magari usa utorrent) e assicurati che i settaggi della tua connessione consentano ai torrent di circolare liberamentre nel tuo computer, perché i seed ci sono eccome.

ammenochè il torrent non è stato cambiato credo sia inutile riscaricarlo, proverò magari a cambiare il client, perchè i settaggi sono corretti, visto che non ho mai avuto problemi con altri torrent, cmq grazie per la pazienza

[jiru-kun]

ammenochè il torrent non è stato cambiato credo sia inutile riscaricarlo, proverò magari a cambiare il client, perchè i settaggi sono corretti, visto che non ho mai avuto problemi con altri torrent, cmq grazie per la pazienza

Non "credere", PROVA, che non si sa mai con l'informatica quello che può succedere
e anche un altro client può essere un buon tentativo!

[Nadir]

Non "credere", PROVA, che non si sa mai con l'informatica quello che può succedere
e anche un altro client può essere un buon tentativo!

ho provato a riscaricare il torrent, ma come volevasi dimostrare non è cambiato nulla, è invece cambiato tutto non appena ho usato utorrent, mi vede 16 seeders e 15 peers con una velocità media di download di circa 10kb/sec, quando invece il bitcomet mi vedeva solo 1 seeders e scaricavo appena ad 1 kb/sec che cavolo! il bitcomet era pure un download manager e per questo mi andava bene, fosse una volta che riuscissi a trovare un programma con almeno 2 funzioni in una che funzionasse bene cmq grazie ancora jiru-kun, se non altro adesso va meglio anche se ancora non mi so spiegare il motivo, essendo entrambi 2 client che gestiscono il protocollo bittorrent dovrebbero usarlo nello stesso modo... bah! magari saranno proprio i diversi client a non essere compatibili tra di loro

[jetblack]

Stessa roba degli altri episodi

[Kanjisub] Suzumiya Haruhi no Yuuutsu S2 - 06 [SUB-ITA][1280x720][H264+Ogg].mkv
[CRC] 75C7D976
[Bytes] 291.419.298

[Nadir]

nooooooooooo ancora? Kyon fai qualcosa! datti una mossa!!! per quante altre puntate dobbiamo rivivere sempre gli stessi momenti?!?!

[Yuro]

Volevo chiedere...Ma cos'è "L'entita noumenica digitale"? Non dovrebbe essere "Entità di dati integrati"?

[jiru-kun]

Ciao Yuro,

la tua è una di quelle domande che mi fa piacere ricevere.
Il motivo per cui ho scelto quella traduzione è il seguente.
Anzitutto, Nagato come sappiamo parla raramente, ma quando lo fa, utilizza le parole più difficili possibili.
Il termine in questione in giapponese è 情報統合思念体 (jōhō tōgō shinen-tai), ovvero "unità di pensieri uniti a dati". Tra l'altro, la parola per "pensieri", shinen, è molto più complessa del semplice "pensiero" in quanto è composta da due caratteri, "pensare" e "idea". Il noumeno è un pensiero puro, un'idea, perciò rispondeva perfettamente all'originale.
Da "informazioni" a "digitale" (parola che deriva da "dati", cioè informazioni) il passo è breve.
L'ultimo carattere, tai, indica l'idea di "corpo, unità", da cui "entità".
Perciò ho scelto di chiamarla "entità noumenica digitale", anche per sottolineare che ha a che fare con Nagato.
Presumo che "entità di dati integrati" sia una traduzione letterale dalla versione inglese. Questa traduzione non tiene conto della parola shinen (che attribuisce l'aspetto "idea" all'entità) e identifica in modo dubbio il valore di tōgō come "integrati" (a cosa, poi? Le idee non sono espresse qui) anziché "unito a".
Spero di aver risposto alla tua curiosità!
Ciao!

[Yuro]

Grazie della risposta davvero esauriente